Két kedvenc sorozatom is betöltötte idén a 20. évét. 2004-ben forgatták le a Sabor a ti (Az élet gyönyörű oldala) és az Amor del Bueno című venezuelai sorozatokat. Mindkét telenovella különleges a maga formájában. A kettő közül a Sabor a ti-t mutatták be 2005. szeptemberében a Romanticán. Az Amor del Buenóhoz sosem készült magyar szinkron. Azt a sorozatot csak dvd-n, 10 órás összefoglalóban, spanyol nyelven tudtam csak megnézni 2008-ban.
A Z É L E T G Y Ö N Y Ö R Ű O L D A L A
A Romantica honlapját már 2002. december 31-e óta ismerem. Mikor a nővérem akkori munkahelyén megismertem az internetet akkor az első website amit megnéztem a Romantica csatorna honlapja. Akkor még csak lengyelül volt elérhető az oldaluk. 2004-ben pedig már magyar nyelven is olvashatóak voltak az infók, de a lengyel változatban sokkal több minden volt megtalálható. Ekkor derült ki, hogy nemcsak a magyaroknál és a lengyeleknél, de Európa számos országában volt külön Romantica, eltérő műsorrenddel. A magyar és a lengyel TV műsor ugyanaz volt, míg más országokban teljesen különböző. A külföldi Romantica honlapján bukkantam rá a Sabor a ti-ra, mert ott már korábban be volt mutatva a sorozat, egyéb régi ismétléssel. Én nagyon örültem neki és szerettem volna, ha nálunk Magyarországon is bemutatják, mert Venevision sorozat. Akkoriban teljesen újnak számított. Ana Karina Manco és Miguel de León voltak a főszereplők, kik már korábban együtt játszottak a Csábító napsugárban (Sol de Tentación). Ebben a sorozatban Ana Karina Manco mellékszereplő volt, akinek karakterét sajnos megölték. A Sabor a ti-ban viszont ő és Miguel de León főszereplők voltak. Nagyon vágytam a sorozatra. 2003-tól 2005-ig nem vett normál Venevision sorozatokat a Romantica. 20 éve, 2004-ben mutatták be nálunk a 2003-ban készült Rebecát, de az Venevision-Fonovideo alkotás volt, vagyis amerikai Venevision telenovella. 2004-ben ez a telenovella is vadonatújnak számított. Nekem tetszett is, ám kissé furcsa volt 17 és fél évesen hogy premier. J
A 2003-as Romantica időszakban az új venezuelai Venevision sorozatok nagyon háttérbe szorultak. Ismétlések ugyan voltak, de újak nem. A Romantica a TV Aztecától vett gyakrabban sorozatokat. Még az első számú kedvencem, a Perlát is, melyet 2000 végén a Viasat3 vetített. Nekem nagyon hiányzott a venezuelai Venevision sorozatok hangulatvilága. 2005-ben, augusztusban szereztem tudomást arról, hogy Magyarországon nemcsak a Júdás asszonyát, de a Sabor a ti-t is bemutatják. Majd kiugrottam a bőrömből örömömben, mert nagyszerűek a színészek benne és teljesen új Venevision sorozatot nézhettem. Egy Eliana Felman nevű nő egy Romanticás összefoglaló műsort csinált, melyben a 2005-ös újdonságokat mutatta be. Ebben főleg a Júdás asszonyára fókuszált leginkább. A Sabor a ti magyar címe Az élet gyönyörű oldala lett. Nagyon hosszú címe lett. Eredetileg a Sabor a ti azt jelenti, hogy Íze van. A szerelem íze címmel is mehetett volna simán. Az élet gyönyörű oldala mégis elegánsabb magyar cím volt. Gondolom azért kaphatta ezt a címet, mert a sorozat elég színes kópiával rendelkezett. Sugárzott a gazdag színekben. Én legalábbis ezt láttam. Egy nem szokványos történettel rendelkező sorozatról van szó, amely középpontjában egy megcsalt férfi lelki kálváriáját láthatjuk, továbbá azt is, hogy mennyire van hatással az őt ért csalódás másokra nézve. Miguel de León alakította Leonardo Lombardit, aki az első epizódban látszólag egy tökéletes házasságban él szép feleségével, Raizával, ám minden romba dől amikor azon esős estén Leonardo rajtakapja imádott hitvesét a barátjával, Federicoval a jacuzziban. Onnantól kezdve Leonardo teljesen összeomlik. Érzékeny férfi létére érthető hogy teljesen kiábrándul a nőkből. Elveszti a bizalmát feléjük nézve. Jobban belegondolok, talán nem is szerette igazán Raizát, mert az egész sorozatban ellenséges volt vele, igaz Raiza is tett rá nem egy lapáttal a szemétkedéseivel és a szarkavarásaival. A Lombardi családban sokféle tragédia volt, hisz egy közúti balesetben a család néhány tagja elhunyt, ráadásul egyéb okok is hozzájárultak ahhoz, hogy a Lombardik boldogtalanok legyenek. Az idős Salvador Lombardinak volt egy nagy szerelme, Elbita asszony, kinek unokája Miranda, a sorozat női főszereplője. Don Salvadornak viszonya volt fiatal korában Elbával, melyet Salvador úr fia, Raimundo sosem tudott megbocsátani az apjának. Elbita asszonyt és Mirandát ezért gyűlölte, mert Elba asszony miatt sokat szenvedett az édesanyja. Miranda egyáltalán nem tehetett arról, amit Salvador úr és Elbita asszony tettek. Miranda és Leonardo először a bevásárlóközpontban, majd Raiza szülinapi partiján találkoznak egymással. Ezután pedig a viharos megcsalós este másnapján, amikor is Miranda segítséget kér a Lombardi családtól, mert ki akarják lakoltatni abból a bérházból ahol laknak. Leonardo Mirandán vezeti le a Raiza által elszenvedett fájdalmat és mindenfélének elhordja. Sajnos nemcsak egyszer, hanem többször is megbántja lelkileg Mirandát. Leonardo meglepő módon hamar beleszeret Mirandába, és el is veszi a 32. részben feleségül, ám Raiza hűtlenségét nem tudja feldolgozni, így hamar kételkedni kezd benne, főleg amikor Miranda halottnak hitt egykori szerelme, Dario visszatér. Don Salvadorról kiderül, hogy Miranda nagyapja, aki első perctől kezdve védi a lányt a rossz családtagjaitól. Ott van még Eloisa is, aki kezdetben Miranda pártját fogja, később pedig már ő is elkezdi megvetni, amikor Andreina felbukkan Raimundo Lombardi életében.
Nagyon nem szeretném leírni az egész sorozatot, hiszen egy 153 részes telenovelláról van szó. A történet lényege az, hogy a gyűlölet mennyire fel tudja borzolni az emberi lelket. Kissé pszichológiai témájú sorozat a Sabor a ti, ahol nincs gyilkolás. A történetben gyakorlatilag egyetlen ember halálát, Elba asszonyét láthatjuk, aki nem bírja azt elviselni, hogy unokája, Miranda hozzáment egy Lombardihoz. Leonardo nem egy ízben okoz fájdalmat Mirandának. A lánynak azt is el kell viselnie, hogy Dario betegesen üldözi a szerelmével kialakítva ezzel számos félreértést.
A Sabor a ti kétféle házban játszódik. Az 1-32. részben a Lombardi ház az Leonardo és Raiza otthona volt, de Leonardo túladott rajta. Mikor Mirandával összeházasodtak beköltöztek a néhai Lombardi rezidenciába. Abba a házba, ami a Csábító napsugárban is volt. A Santa Lucia házba! J Felismertem a házat, a háztetőt és a házban lévő ajtókat, lépcsőket. Az előző Lombardi ház felbukkant a Los Querendones/Sueno con tu amor (Veled álmodom) című telenovellában is. J
Kedvenc karaktereim a Sabor a ti sorozatból Miranda, Andreina, Raiza és Don Salvador. Miranda nagyon kedves nő, aki nekem rokonszenves. A karakterére felnézek. Ő is sokat küzd, mint én. A sorozat elején barna a haja, később fekete színű lesz. Akkor volt a legszebb! A sötét fekete hajszínével. Ana Karina Mancót először a Nők világában láttam, de ott olyan semleges volt. A Csábító napsugárban nem annyira szerettem, ám nem akartam, hogy meggyilkolják benne. Az élet gyönyörű oldalában teljes más oldalát ismertem meg a színésznőnek és akkor vált az egyik kedvenc színésznőmmé.
Raiza egy borzalmasan szélsőséges karakter, aki nemcsak közönséges, de rettentően nevetséges is! Én egy szánalmas bohócnak tartottam, akin röhögni lehet. Ha visszaemlékszem arra, amikor a Telihold szerelmesei/Csábítás (Amantes de luna llena) sorozatban mennyire szerény és kedves lányt alakított, itt maga a démon! Astrid Carolina Herrera olyan karaktert formált meg, akit képtelenség elfelejteni. Raiza olyan nő, aki nem képes megváltozni, nem akar jobb lenni és egyáltalán nincs méltósága. Egy lelkileg sérült nő, kinek múltja nem igazán ismert. Ő állítja, hogy szerelmes Leonardóba, de ez a nő senkit sem tud igazán szeretni. Talán még önmagát sem. Folyamatosan azon fáradozik, hogyan keverje a szart. Ha szerette volna Leonardót, nem csalja meg Federicóval. Bár igaz, hogy Raiza és Federico részegek voltak azon az estén, de ez nem jogosítja fel őket arra, hogy így viselkedjenek Leonardóval. Federicónak valahogy nem tudtam megbocsátani. Annak ellenére sem, hogy megváltozott. Bennem nyomott hagyott az, ahogy Leonardóval viselkedett. Nem szabad kikezdeni más feleségével, barátnőjével. Ugyanez fordítva is igaz!
Don Salvador nagyon kedves idős úr, aki szívén viseli a Lombardi család sorsát. Igaz, megbotlott egyszer, amikor Elba asszonnyal volt, de ettől függetlenül mindig is tisztelte a családját. Nagyon örültem, amikor mindig védelmezte Mirandát, mert láttam, hogy igazságosan jár el. Ő az-az ember aki összetartotta a Lombardi családot.
Andreina kb. a sorozat felében bukkan fel. Rosalinda Serfaty alakítja a karakterét. A színésznőt a Luz Mariában láttam Angelinaként, aki mozgássérültnek tettette magát. Azt a karaktert úgy utáltam! Később a Telihold szerelmesei/Csábítás (Amantes de luna llena) sorozatban láttam viszont, akit semleges karakternek tartottam. Nem volt számomra fontos személyiség. A Sabor a ti-ban viszont egy kedves, ám bosszúálló karaktere volt, aki a szülei haláláért akart revansot venni Raimundo Lombardin. A férfi egy gerinctelen aljadék, kinek nem adtam volna új esélyt. Ha a sorozat írója lettem volna Raimundót meghalasztom a végén. Nincs bocsánat arra, amiket művelt Andreinával, Mirandával és Elba asszonnyal! Főleg azt nem lehet megbocsátani, hogy sikkasztott a Lombardi cégnél hogy fedezze az adósságait! Mocskos féreg!
Én személy szerint Mirandát egy olyan férfival hoztam volna össze, aki mindig védi, becsüli. German lett volna az ideális társa, aki a sorozatban szintén nagyon segített Mirandának, ráadásul egy nagyon jó pasi is! J Én személy szerint olyan ember vagyok, aki nem felejt. Vannak telenovellás karakterek, akiknek teljesen más sorsot szántam volna, ha én lettem volna az adott sorozat írója. Néha elkövetem azt a hibát, ha annak lehet nevezni, hogy bizonyos sorozatokhoz más főszereplőt választok ki. Pl. az Almendránál. Ott úgy éreztem utólag, hogy nagyot hibáztam. De már késő ezt helyrehozni.
A Sabor a ti-ban sokféle gonosz karakter volt. Pl. Julia, aki felgyújtotta Manolo standját. Megváltozott ugyan, de neki sem bocsátottam meg. Jimenának sem, akinek a sorsán inkább csak nevettem. Megérdemelte, amit kapott. Ott van Raimundo Lombardi, aki halált érdemelt volna, vagy sittet. Az előbbinek jobban örültem volna. Fabiannak megbocsátottam, mert egy keserű nő volt akivel Raiza mindig éreztette, hogy az apjuk viszonyából született. Fabiana alkoholista lett, de összeszedte magát. Később minden hibáját kijavította. Őt sajnáltam, mert észrevettem benne a kisebbség érzetet. Azt azonban nagyon nehezen viseltem, ahogy Mirandával bánt. Dario a másik, akinek megbocsátottam annak ellenére, hogy pokollá tette Miranda életét, beteg lett. Azt hitte sokáig, hogy ő okozta a Lombardi család tragédiáját a balesettel, pedig nem volt a hibás. Dario abba betegedett bele főleg, hogy elvesztette Miranda szerelmét és hagyta, hogy a lány 2 évig sirassa. Ha elvesztünk egy embert, akit imádtunk sokszor nem tudjuk feldolgozni az elvesztését. Főleg ha az illetők élnek, de hallani sem akarnak rólunk. Eloisa nem volt gonosz, csak az apja hitette el vele, hogy áldozat. Eloisát nem tartom rossznak, csak igazságtalannak. Rá nem nagyon haragudtam, csak kissé nehezteltem rá.
Sokszor megnéztem már a Sabor a ti-t. Az első vetítéskor lila logós Romantica jele volt a TV sarkában. Rochelle, egy régi telenovella rajongó rövidítve, kissé rossz minőségben feltöltötte a sorozatot, melyet anno letöltöttem. VHS kazettára pedig sok részt felvettem. A legjobb részeket. Amikor már volt dvd felvevőm akkor Zone Romantica logóval rögzítettem a sorozatot dvd-re. A sorozatos videás oldalamon HD minőségben megtekinthető az egész sorozat! J
Az utolsó részeket nem kellett felvennem, mert VHS-en megvolt a vége, így azokat csak át kellett archiválnom. J 2005-ben készítettem egy Sabor a ti-s füzetet, amelyben a netről leszedett pillanatképek és a sorozathoz tartozó promóciós fotók is benne vannak. Nagyon szeretem! 2006-ig vezettem. A rég megszűnt serials.ru oldaláról is kimentettem egy csomó fotót. Imádtam azt az oldalt, mert sokféle telenovellás és egyéb sorozatos infókat találtam ott.
https://videa.hu/videok/film-animacio/sabor-a-ti-az-elet-telenovella-ufL60G32FgPb8W87
Más sorozatok képei is vannak benne. Abban az időben még nem voltak saját sorozatképeim, így a netről töltögettem le egy csomót. J A Romantica honlapján is egy rakás képet találtam. J
Volt egy 2005-ös telenovella, az El amor las vuelve locas, de sajnos sosem került be a hazai kínálatba. Szinte az összes külföldi Romanticán adták, nálunk és a lengyeleknél nem! L Nagyon rosszul esett ez anno, mert talán azt a sorozatot is a kedvencemnek fogadom, ha láthattam volna magyarul. Még dvd-n sem adták ki, pedig megvettem volna. Épp úgy, mint a Sabor a ti-t. Az utóbbit legalább fel tudtam venni időben! Számos lehetősége lett volna akkor a többi feltöltőnek, de érdekes csak a Televisa és a Telemundo sorozatok feltöltése volt nekik a döntő cél. Szomorú, de ez van. Ha a Sabor a ti-t nem veszem fel ez a sorozat is elveszett volna a süllyesztőben. A dvd felvevőnek rengeteg előnye volt. Mert legalább a kedvenceimet fel tudtam venni. És mai napig megvannak. J
Amikor a Sabor a ti-nak vége lett 2005-ben akkor a 2003-as Lorenzo asszonya (La mujer de Lorenzo), került bemutatásra, de az eléggé közepes volt. A Los Querendones/Sueno con tu amor (Veled álmodom) szintén. A Venevision ezt a két sorozatot kiadta dvd-n, melyeket meg is vettem anno.
2008-ban a 2007-ben forgatott Aunque mal paguen (Mindenek felett) került a Zone Romantica műsorára, ahol megdöbbentő módon Miguel de Leónból még mindig fiatal főhőst csináltak, aki egy fiatal lányba volt szerelmes. A lánynak az igazi anyját pedig Ana Karina Manco alakította. Nem nagyon tetszett ez a szereplős felállás, sem pedig a történet. Egy eléggé gyenge sorozat! A Venevision egyik legrosszabb darabja! Don Salvador ennek nem örült volna! L
A Sabor a ti második kedvenc telenovellám, melyet sokszor megnéztem. Főleg hogy most 20 éves sokkal értékesebb lett számomra. J Igaz, hogy erősen eszembe jut a speciális iskolás időszak, hisz akkor ment premierként. De ezt a sorozatot a múlt nem tudta úgy elragadni tőlem, mint anno az Aladdint és a Vad angyalt. A Sabor a ti végeredményben erős maradt, melyet szívesen újranéztem mindig. Nem lehet megunni, annyira különleges! El tudnám képzelni egy új szinkronnal, de biztos nem venné meg az IZAURA TV. Milyen lenne magyar színészek hangjával? Csináltam képzeletbeli szinkront Az élet gyönyörű oldalához, ám a valóságban nem szabad új hangsávot csinálni neki. Biztos nem venné meg a TV2 csoport. Zone stúdiós hangokkal sokkal különlegesebb. Egy második magyar változat hangulatilag mássá tenné a sorozat. A Sabor a ti magyar szinkronját a Zone stúdióban készítették 2005-ben Romániában, ahol ott is volt Romantica, ill. Acasa TV is, melyen telenovellákat román felirattal vetítettek. A Zone stúdióban Romániában élő magyar színészek dolgoztak egy adott sorozaton és filmen. A Romanticának egy egyedi szinkronvilága volt. 2007-től már magyar színészek váltották le a stábot, amikor az Olvidarte Jamast mutatták be Sosem feledlek címmel. Itt még maradtak a régi színészekből, de szép lassan elment mindenki a hangok közül, helyet adva az ismertebb színészeknek. A Zone Romantica elvesztette egykori hangulatát, egyediségét. A csatornán időnként felbukkantak régebbi ismétlések, de a 2012-es végleges megszűnése előtt teljesen leépítették a Romanticát, amely sosem érhette meg a digitális átállást. L
A Sabor a ti összesen 3x ment a Romanticán. Premierként 2005-ben. Második alkalommal 2008-ban, harmadik alkalommal 2009-ben. A sorozatot azóta nem ismételték meg. A videás fiókomban azonban elérhető a teljes sorozat ingyenesen.
A Sabor a ti főcímdalát Roque Valero énekli, aki nemcsak énekes, de színész is. A Cae El amor lemezét nem tudtam megrendelni, csak letöltve van meg. Ezen van rajta a Vengo a contar contigo, vagyis a Sabor a ti főcímdala. Nagyon érdekes Roque Valero zenei világa. A Todos Duermen, Nuestra Historias és az Ando de puntillas című számokat szeretem nagyon! J
A M O R D E L B U E N O
Esti iskolás koromban, 2008 késő őszén vettem meg az első gyári telenovellás dvd-met, amely az Amor del Bueno volt. Mindig is érdekelt, vajon milyen lehet egy eredeti dvd változat. Abban reménykedtem, hogy lesz benne angol felirat, de a Venevision dvd-ken nem volt sosem. Kivéve az Eva Lunánál, ami a Venevision utolsó telenovellás dvd változata volt.
Az Amor del Buenót kerek 3000 Ft-os áron vásároltam meg. Ricardo Montaner legkisebb fia, Hector Montaner énekli a zenéjét. Amor del Bueno címmel jelent meg a Venemusic (Venevision music) kiadó jóvoltából a CD, melyet meg is vásároltam, ám Hector második albuma, az Apariencias már nem tetszett, és ezért lemondtam annak megvételéről. Pedig be lehetett volna szerezni, mégsem tettem.
Az Amor del Bueno volt az egyetlen lemeze Hector Montanernek ami tetszett és megvettem. 2008-ban pedig a telenovellás dvd változatot vásároltam meg. Emlékszem nagyon érdekesnek találtam. Mikor kiléptem a Mamut 2-ből a 4-6-os villamosra várva kinyitottam a tokot, mert nagyon érdekelt, milyen belül. Teljesen újdonságként hatott rám ez az egész, mert az első telenovellás dvd volt, amit megvettem. Meglepve tapasztaltam, hogy a dvd-k furcsán voltak számozva. Az első lemezen az 1-3. rész, a másodikon a 4-7; a harmadikon pedig a 8-10. rész volt írva. Persze spanyolul. J Azt hittem, hogy csak az 1-10 részt adták ki, de mikor itthon belenézegettem a lemezekbe akkor tudtam meg, hogy az eredetileg 120 részes sorozatnak a 10 órás összefoglalóját tartalmazza a kiadvány. Meg is néztem hamar, ám nagyon furcsa volt eredeti nyelven nézni. Emlékszem, mikor 2004-ben a TVE csatornán adták a Vadmacskát (Gata Salvaje) az mennyire furcsa volt spanyol nyelven. 2005-ben a Viasat3 magyar szinkronnal le is adta az egészet. J Sok évvel később az IZAURA TV egy másik magyar hangsávval sugározta. J
Az Amor del Bueno szintén 2004-es klasszikus. Teljesen más jellegű sorozat. Egyik oldalon azt írták, hogy az Iguana Producciones a gyártója, de semmi köze nem volt hozzá. Az Iguana az egy perui társaság, aki sokat dolgozott együtt a Venevision-nal. Nem is láttam a főcímben az Iguanát.
Az Amor del Bueno Magyarországon sosem volt bemutatva. Kitalált TV csatornámon A szerelem java címmel „ment”. Ebben a sorozatban is a hűtlenség állt a középpontban. Van egy látszólag tökéletes család. Javier Lezama üzletembernek nagyon szép vállalata van, melynek színei a 3-as metró Nagyvárad téri terracotta színvilágához hasonlít. Javiernek egy felesége és két gyereke van. Monica a szinte tökéletes feleség és egyben anya, akinek nagyon fontos a családja, ám Javier mégis egy másik nővel, Carolinával folytat titkos viszonyt. A lány modellként dolgozik. Monica erről sajnos mit sem sejt. Amikor a nő elmegy meglátogatni az édesanyját akkor őt és egy Bernardo Valdez nevű újságírót elrabolnak. Bernardo a maffiózóról, Esteban Achaval-ról írt cikket, ami sajnos annak a bűnözőnek nem tetszett. A parkolóházban ahol Monica épp a csomagjait vitte Bernardóval együtt elrabolják őket. Így ismerkednek meg egymással. A férfinak köszönhetően a lánynak sikerül megszöknie és később hazatérnie a családjához. Bernardo is előkerül utólag. Később a férfi találkozni szeretne Monicával. Kialakul kettejük között egy vonzalom, végül egymásba szeretnek, ám Monica nem akarja megcsalni Javiert, aki azon mesterkedik, hogy megszabaduljon a nejétől. Végül beállítja bűnbaknak és megvádolja azzal Monicát hogy viszonya van Bernardóval. Ugyanis felbérel egy fotóst, hogy kapja le őket. Javier amilyen gyáva patkány minden felelőséget a felesége nyakába varr. Még meg is üti szegény nőt a rohadék! Az áskálódásoknak nincs vége még, mert Bernardót is meg akarja tartani a barátnője, Marina, aki még terhességet is képes hazudni, csak hogy maga mellett tartsa az imádott férfit.
Az Amor del Buenoról a serials.ru oldalon olvastam először. Nagyon szerettem volna ezt a telenovellát is megnézni, ám nem került rá sor szinkronosan. Pedig a Romantica simán leadhatta volna, mivel nagyon ismert venezuelai színészek játszanak benne. Coraima Torres szintén a kedvenceim közé tartozik. Magyarországon a TV2-n a Kassandra című sorozatban játszott, de azt nem néztem. A Latin szerelem (Amor Latino) is kimaradt. Annyira nem érdekelt az a telenovella, pedig nézhettem volna. A Soledadot egyszer végignéztem és abban is Coraima Torres volt a főhősnő. Guillermo Pérez volt a partnere. Coraima Torres egy nagyon különleges latin amerikai szépség. Néha kissé félelmetes a tekintete. A Soledad 2001-ben készült. Az Amor del Bueno 3 évvel később, 2004-ben. Mikor a Sabor a ti. Az Amor del Buenoban Coraima Torres férfi partnere Ricardo Alamo volt, akit először a Családban maradban (Mis Tres Hermanas), majd a Rebecában láttam.
Az Amor del Buenóban játszik Anabell Rivero, Ana Karina Casanova, Denise Novell, Karl Hoffmann és Marian Valero, kiket sok más Venevision sorozatban láttam már különböző szerepekben.
Amikor az Amor del Buenót 2008-ban dvd-n láttam reménykedtem abban, hogy a Zone Romantica megveszi, de végül ez sosem történt meg. Abban az időben ez a telenovella még nem számított réginek. Simán belefért volna a repertoárba. De ahogy az lenni szokott, ez a sorozat is eltűnt. L Nálam nem merült feledésbe, mert sokszor megnéztem a későbbi években dvd-n. Ezzel a sorozattal vette kezdetét a későbbi telenovellás dvd-k vételei is, mert annyira bejött nekem a spanyol nyelven történő sorozatozás, hogy további klasszikusokra tartottam igényt. 2008-ban tértek vissza a telenovellák a magyar TV-kre, főleg a kis kábel TV csatornákra. A Zone Romanticán már silányabb lett a választék, ráaádsul el Televisásodott. L
Az Amor del Bueno egy nagyon izgalmas kis sorozat volt a maga 120 részével. Igaz, ebből a vágott változatot tudtam csak megnézni, de a lényeget nagyon jól összefoglalta a dvd verzió. Kisebb hiányérzetem lett mind3 lemez után, mert akkoriban hozzászoktam ahhoz, hogy hosszabb telenovellákat nézek. Esti iskolás koromban csak felvételről tudtam az aktuálisan nézetteket nyomon követni hétvégén. A telenovellás dvd-ket is leginkább akkor, az esti órákban raktam be. Első a tanulás volt, csak utána kapcsolódtam ki a sorozataimmal. Ezekre mindig szükségem volt és van a mai napig. Főleg ha nehéz időket élek. Van a sok zenehallgatás is, ill. az alkotások. Ezzel kapcsolatban akkor nagyon jó főleg, ha a kettőt egyszerre csinálhatom.
Mikor tavaly átadták a teljes 3-as metrót felújítva a Nagyvárad téri terracottás színvilág olyan volt, mint Javier Lezama irodája. J Nagyon szeretem ezt a színt! J Bár tudom, hogy csak egy díszlet, mégis olyan szépnek tartottam. A Venevision-nak nagyon szuper díszletei voltak. 2005-ben a Se Solicita Principe Azul cégnél is tetszett a bordós színvilág. Az Amor del Buenoé mégis a legszebb!
Az Amor del Bueno mindent összevetve szintén különleges sorozat, de a Sabor a ti sokkal jobban tetszik! Mégis mindkét telenovelláról szerettem volna egyben írni, mert sok közös van bennük. Egyrészt, mert 2004-es, a Venevision készítette és Sonia Villamizar is játszik mindkét sorozatban. A Sabor a ti Fabianaja. J Az Amor del Buenóban azonban megölik a karakterét.
Megmaradtam egy szinten telenovella rajongó, de az újakat már egyáltalán nem tudom élvezni és megnézni. A régiekhez jobban ragaszkodok, mert azokban még volt hangulat, különleges érzelmi íz világ. Mindezek egy mai telenovellából nagyon hiányoznak! Amikor megírok egy sorozatot akkor mindig azt képzelem, hogy régi hangulata van. Ebből a szempontból nem haladok a korral. Mert szeretem úgy megalkotni a saját telenovelláimat, hogy az megőrizze klasszikus mivoltát.
Így a cikk végére kiemelnék egy sorozatot, amit sajnos sosem láttam, de nagyon szerettem volna ezt is megnézni. Ez a 2006-os Lorena, melyet az RCN Television készített. Coraima Torres és Diego Ramos játszanak benne. Itt is nagyon csodálatosan nézett ki Coraima Torres. Szintén „volt” a kitalált TV csatornámon ez a sorozat. J A Lorenát a Venevision is leadta. Itthon is mehetett volna valamelyik kereskedelmi TV csatornán. Érdekes. A kitalált TV csatornán sok számomra minőségi telenovella volt, ill. olyanok amiket száműztek a hazai TV csatornák. Én befogadtam őket.
Idén 20 éves sorozat az Anita, a bűbájos bajkeverő (Anita, no te rajes!), az Estrambótica Anastacia, a Te Voy Ensenar a querer, La Tormenta, Angel Rebelde, Amarte es mi Pecado, Izaura, a rabszolgalány (A Escrava Isaura, 2004.), A liliomlány (Inocente de ti), Belinda, A szerelem foglyai (Prisionera), La Heredera, Luna, az örökösnő (Luna, La Heredera), Belinda, Culpable de este amor és sok más sorozat. Most csak az ismertebbeket emeltem ki.
A saját sorozataim közül kiemelném életem egyik főművét, a Rideg valóságot, A szerelem zálogát és a Marianát. J
A Sabor a ti és az Amor del Bueno sorozatokhoz egy emléklapot is készítettem, ami a cikk elején található. J
A Sabor a ti-s cikk májusban folytatódik, amikor is majd az értékelőlapját megcsinálom mellé. Az Amor del Bueno is kapni fog egy emléklapot.
2004-es telenovellák árusítása. A kép készítője ismeretlen. Az Amor del Bueno, Angel Rebelde és a Sabor a ti plakátja van kitéve. Bizonyos telenovellákat csomagban vesznek európai TV csatornák. Elképzelhető hogy a Romantica is így vásárolt, csak az Angel Rebeldét és az Amor del Buenót szándékosan nem szinkronizálták le. L
BEN
