SOROZATAJÁNLÓ: VELED ÁLMODOM (LOS QUERENDONES – SUENO CON TU AMOR)

Néhány nap leforgása alatt felraktam a youtube-ra a Zone Romanticán futott Veled álmodom című telenovellát. Érdekessége, hogy kétféle címe is van. Az egyik a Los Querendones, a másik pedig a Sueno con tu amor. A sorozatot 2006-ban forgatta a Venevision. Magyarországon 2007 elején mutatták be. Főszerepben Fabiola Colmenares és Jorge Reyes, akik véleményem szerint remek párost alakítottak együtt. Mindketten sokoldalú telenovella színészek, de sajnos már egyikük sem forgat. A Venevision jó pár éve nem készített új telenovellát. Fabiola Colmenarest először gonoszként láttam az Igazi nő (Toda mujer) és a Csábító napsugár (Sol de tentación) című sorozatokban. A Nők világában (El pais de las mujeres) nem volt az. Azt csak egyszer láttam egészben mikor másodszor ment a Romanticán. 2002-ben pedig a Telihold szerelmeseiben (Csábítás) egy jó karaktere volt. Azután a Milliomosra vadászva (Cazando un Millionario) című telenovellában láttam viszont 2003-ban, ahol Diego Bertie volt a partnere. A színész tavaly halt meg augusztusban miután kizuhant lakása ablakából.

Jorge Reyest először a Cuando hay pasión (Végzetes szerelem) című telenovellában láttam főszereplőként, majd később a Bosszúban (La Revancha), ahol szintén ő volt a főhős. A harmadik telenovellája amit láttam a Veled álmodom. Legutóbbi sorozata az RTL2-n ment, amely a Corazón Esmeralda (Smaragd szív) volt, de abban gonoszt alakított.

Fabiola Colmenares és Jorge Reyes közös sorozata, a Veled álmodom egyszerre humoros és izgalmas. Középpontban az árulás áll. A főhősnő Fe egy iskolai tanár, aki szabadidejében jósolni is szokott. Legjobb barátnőjével, Gloriával, aki orvos együtt nőtt és mindent megosztottak egymással. Ám Gloria gyűlöli Fe-t, mert irigy rá, amiért rendes családban nőtt fel. Ugyan Gloriának mindene megvolt, ő másra vágyott. Amikor képbe kerül Sergio Grimán, az ügyvéd Fe életébe akkor Gloria úgy dönt, elhódítja barátnőjétől a pasit.

Mint írtam, humoros és izgalmas a történet, de van benne egy fajta szomorúság is. Gloria karakteréről van szó. Én 20 éves koromban néztem először a sorozatot és akkor még nem értettem meg 100%-kosan a viselkedését. Most így ennyi év után én megértem, ha valaki megkeseredett, hogy gonosszá válik. De nem értettem, hogy miért kellett Fe-vel így bánnia, aki nagyon szereti. Egy barátságot nem lehet tönkretenni! Gloriának őszintének kellett volna lennie Fe-vel és elmondania neki mi bántja. Bennem is sok keserűség van, de nem vetemednék olyan dolgokra, mint Gloria. Tudom, milyen a magány, mert az autizmusom miatt sokszor megéltem. Gloriát is megértem abból szempontból, hogy szeretetre vágyott, de azt nem olyan módon kellett volna megszereznie ahogy csinálta a kisded játékait. Aki nem látta a sorozatot nézze meg, mert sokat lehet belőle tanulni! A történet persze nemcsak Fe, Sergio és Gloria szerelmi háromszögéről szól, hanem van benne egy házaspár, akinek női tagja bántalmazza a férjét. Bemutatja azt a helyzetet, hogy bizony nemcsak férfi okozhat családon belüli erőszakot, hanem nő is. Fordítva is előfordulhatnak a dolgok sajnos. Aki sokszor csalt mosolyt az arcomra, az Violeta, a „károgó” néni, aki élőhalottként, kerekesszékben ülve figyelte az eseményeket és a gondolatai alapján tudtuk meg mire is gondol.

A Veled álmodom egy erősen ¾-es osztályzatú sorozat. Ami nem tetszett benne még az, hogy Miguel de Leónból gonoszt csináltak. Ő alakította Valentint, akiről kiderül, hogy gyilkos is. Valahogy ezt sosem fogadtam el. Érdekesség, hogy Miguel de León és Fabiola Colmenares szerepeltek együtt a Csábító napsugárban mint férj és feleség, csak abban a színésznő gonosz volt és ő is gyilkossá vált, míg Miguel de León főszereplő volt. A főhősnő pedig Natalia Streignard. Ki kell emelni még egy fontosabb színészt a Veled álmodomból. Carlos Oliviert, aki a Cuando hay pasiónban is játszott. Még pedig Jorge Reyes mostohatestvérét. Itt a Veled álmodomban az apját, Erasmót alakítja, aki egy nagyon jópofa karaktert kapott. Egy vicces, börtönviselt szélhámost, aki szintén megnevettetett. Sajnos Carlos Olivier meghalt a Veled álmodom forgatása után. 2007-ben szívleállás következtében elhunyt. A telenovellában számos további ismert színész is felbukkan. Köztük Amanda Gutierrez, Juan Carlos Vivas, Gigi Zanchetta, Flor Elena González és Roberto Lamarca, aki sajnos szintén nincs már közöttünk. L   

A Venevision kiadta a Veled álmodom-ot 3 lemezes, vágott változatban, spanyol nyelven dvd-n. A borító lilás színű, a sorozat betűtípusa más, mint az eredeti. Érdekesség, hogy a megszokott Venevision dvd-s epizód számozás itt más, mint a többinél. Lemezenként 2 rész van, de azok kb. másfél órás hosszúságúak. A többi Venevision dvd olyan, hogy az egyik dvd-n 3, a másikon 4, a harmadikon ismét 3 vágott rész található.

A Veled álmodom teljes változata itt érhető el. Az utolsó rész telefonnal lett felvéve, mert gondok akadtak az utolsó lemezzel:

http://benovelas.hu/index.php/veled-almodom 

A weblapomon megtekinthető más archívált telenovella is, melyeket akkoriban felvettem. J

BEN

ÁTADTÁK A 3-AS METRÓ FERENCIEK TERE ÉS DEÁK TÉR FELÚJÍTOTT ÁLLOMÁSAIT

Még a koronavírus járvány előtt zárták le a Ferenciek tere megállót 2020-ban az Arany János utcával együtt. Később már a Deák téren sem állt meg a metró. Most január 23-án, a délutáni órákban átadásra került a Ferenciek tere és Deák Ferenc téri megálló. Óriási átalakításon, átépítésen estek át az állomások. A régi szocreál design időszaka véget ért és kezdetét vette egy új időszak. 14 óra után indultam el itthonról, és a Klinikák állomásról mentem megnézni a felújított megállókat.

A Ferenciek tere állomásra érve nagyon izgatott voltam, hisz alig vártam, hogy végigfotózzam az állomást. Tartottam attól hogy sokan lesznek, mivel aznap nyitották meg a megállót. Tisztán emlékszem arra, amikor 2006-ban megnéztem első nap a felújított Moszkva tér és Déli pályaudvar metróállomásait. Akkor még a nővérem gépével örökítettem meg az akkor felújított állomásokat. Nagy hatással voltak rám. 2007-ben hasonlót éreztem, amikor a Stadionok, Pillangó utca és az Őrs vezér tere megállók készültek el, bár akkor a végállomást úgy adták át, hogy még nem volt 100%-kig készen. Most a 3-as metró felújításakor legalább 3 év telt el míg elkészült a Ferenciek tere. Az állomás felújítása jól sikerült, nagyon tetszett. Kicsit a Dame Chocolate című sorozat hangulatát idézi fel bennem, hisz a telenovella színvilága megtalálható ezen az állomáson. Az oszlopok és falburkolatok csoki színűek, és itt is megtalálhatóak a betonpadok, melyek aranybarnás sárgás festést kaptak. Az állomás mennyezetén található lámpatestek elrendezése hasonlít a déli szakasz elrendezésére. Kiemel egy fajta sejtelmességet, félelmet. A régi állomáshoz képest hasonlóan sötétes, mint a Klinikák. Ez pedig nagyon tetszik!  

Ahogy a Klinikáknál, Corvin-negyednél és a Kálvin téren úgy itt is megtalálható a siklószerű felvonó, a barlangi hangulatra emlékeztető mozgólépcsős dimenzió. Munkámat majdnem akadályozták az ott lévő riporterek. Nem akartam azt, hogy épp beálljon valaki az adott üres terekbe. Ki kellett használni a lehetőségeket. És sikerült is. Meglepő módon alig voltak az állomáson, nyugodtan tudtam végezni a munkám.

Az alagutakat kicsit megfúrhatták, mert ki lett nagyon tágítva. Új díszkivilágítást kapott a belső tér, ill. új kábelrendszert építettek be. A síneket már mindenhol kicserélték, és sikolt bőven, mivel frissen csiszolt. J Legjobban az-az alagútrendszer tetszett jobban, ami a Deák térig megy. Hátul teljesen le tudtam fotózni. Csodálatos volt. Az illata, a hangulata és a benne rejlő metrókukac. J

A Deák Ferenc térre érve már idegennek éreztem az egész megálló hangulatát. Az állomás világosabb lett. Hiányzott a régi, sötétes és szocreál hangulat, amelyet nagyon szerettem gyerekkoromban. Hiányoztak a világító pöttyös falitáblák, melyek a falburkolat felett fénylettek. A mennyezet fehér zománcos bevonatot kapott új modern lámpákkal. A Joao Vieira portugál festő 1996-os csempeművéhez nem nyúltak szerencsére. Eredeti formájában maradt benne a burkolatban. Csak a keret változott. A régi, piros, műanyag székek helyett szürke színű betonpadot építettek be. Megjegyzem, simán lehetett volna piros színű, hogy ezzel emlékezzenek a régi megálló hangulatára.

A metrónak új kijárata is lett. Fúrtak egy nagy átjáró alagutat, amelyet a mozgáskorlátozottak használhatnak. Ha a liftbe szállunk és felmegyünk vele, akkor a felszínen találjuk magunkat.

Vissza is siettem az állomásra és mentem le a 2-es metró felé vezető átjáró csarnokba. Kitágították a területet. Azt írták róla, hogy retró űrhajó stílusú. Végülis igen. Nagy szerencse hogy alig voltak a közelben és így sok képet tudtam lőni. A 2-es metróhoz érve ebből az univerzumból azonban kiléptem. J Furcsa érzés volt. J Simán meg tudták volna ezt oldani, amikor felújították. Emlékszem, mikor a 2-es metró Deák téri állomását építették át, akkor csak a mozgólépcsőig csinálták, egészen felfelé, aztán a 3-as metróhoz kapcsolódó csarnokot úgy hagyták anno, ahogy volt. Belefért volna akkoriban. Most legalább megcsinálták ugyan, de nem lett egységes.

Készítettem egy kis videós anyagot is, amit majd a műsoromban meg lehet tekinteni. A Ferenciek terén lévő tágas alagútban külön filmeztem. J Roppant izgalmas metrós befutó. J

A metrófelújítás véleményem szerint jól sikerült, de azt sajnos meg kell mondanom, hogy a fantázia és a kreativitás itt már kezdett elkopni. A Ferenciek terénél fehér a padlóburkolat. Régen még illett bele, az akkori design világba, de most így a felújításkor aranybarna, vagy sötétbarna padlóburkolatot kellett volna idevarázsolni. Az oszlopok ugyanolyan színűek, mint a Corvin-negyednél. A Ferenciek terén világosabb aranybarnás színvilágot kellett volna kapniuk! A barlangos kivitelezés is egy elhasznált ötlet. Ha másképpen nem ment volna a mozgólépcső területének felújítása befesthették volna barnás színűre a most is feketére festett csupasz falat. A Deák téren is hasonló ismétlő motívumokat látok. Pl. a fehér mozaikkockás oszlopok, melyek a Klinikáknál is megtalálhatók. Szintén érdes fehér a padlóburkolat, ahogy a többi megállónál is így csinálták. Persze szerencsére nem mindenhol. Fontosnak tartom azt, hogy ne legyenek ismétlések. Várhatóan a Nyugati pályaudvar is hasonló ismétléses designt kap, amikor átadják, mert kissé hasonlítani fog a Corvin-negyed arculatára. Szerencsére azért nem olyan rossz a helyzet, amilyen a 2-es metrónál van, hisz ott folytonos ismétlések, egysíkúságok találhatóak meg az állomások arculatai között. Remélhetőleg amikor elérkezik a 2-es metró következő rekonstrukciója, akkor korrigálják azokat a hibákat, melyeket még akkoriban elkövettek. A 3-as metróban lévő betonpadok hidegek, véleményem szerint nem ezt kellett volna beépíteni.

Márciusban tervezik majd az Arany János utca és Nyugati pályaudvar megállóit átadni. Májusban pedig a Nagyvárad tér és a Lehel tér állomásait nyitják meg az utasok számára.

BEN