Ma a Ferencvárosi Művelődési
Házban édesapámmal megnéztem a népszerű francia vígjátéknak, az Oscarnak a
színdarabját. 2 évvel ezelőtt láttam a francia változatát, amelyben Louis de
Funes játszotta a papa szerepét. Én az amerikai változatát ismertem korábban,
amelyben Silvester Stallone volt a főszereplő. Jobban is tetszett az a verzió,
mint az eredeti. Színházban a francia történetet vitték színpadra. Nagy
élményben volt részem, ugyanis az előadás előtt volt szerencsém személyesen
találkozni néhány színésszel. Először Szabó Mátét láttam aki telenovellákban is
szinkronizál: A szív parancsa (Pablo
Albarrán), A szenvedély száz színe
(Marcelo), Elfeledett szerelem
(Diego). Egy-két szót váltottam vele. A másik Vándor Éva volt, aki szintén
szinkronizált telenovellákban, pl. Rabok
és szeretők (Victoria). Meg is említettem neki az Amores Verdaderos címet és megkérdezte a magyar címet. A színésznő
hangját filmekben is hallottam. Gyerekkoromban nagyon szerettem az Ízig vérig modern Millie című filmet.
Sajnos újraszinkronizálták és az eredeti magyar változat csak videón van meg.
Julie Andrews volt a főszereplő és Vándor Éva volt a magyar hangja. Pár percet
beszélgettem a színésznővel. Nagyon kedves volt. Óriási élményt jelentett ez számomra!
J Szereztem autogramot
is. Egy másik színésznővel is beszélgettem, de nem volt ismerős a neve. A
színház terem ahol az Oscart bemutatták ugyanaz volt, ahol óvodás koromban
láttam egy mesés színdarabot még 1993-ban. A színházterem nem változott sokat
az évek alatt. Elég sokan voltak és mindenki, köztük én és az édesapám is jól
szórakoztunk. Én színházban utoljára 2012-ben voltam a nővéremmel, ahol a Mezítláb a parkbant néztem meg. Érdekes,
hogy színdarab hosszabb, mint a filmváltozat. Az Oscarnál is ez volt. Mintha
nyújtanák a történetet. De ez jó. Így hosszabb ideig tart. J Lehet máskor is
elmegyek majd színházba.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.